同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????¢è?ºá????¢è?ºc??????¢è?ºá???????????????¢è?½ª¢è?½ª???????¢è?ºá??????????????¢è?ºá????¢è?ºc??????¢è?ºá???????????????¢è?½ª¢è?½ª???????¢è?ºá????¢è?½»??????????????????¢è?ºá????¢è?½»?????????????U???????¢è?ºá????¢è?ºc??????¢è?ºá???????????????¢è?½ª¢è?½ª???????¢è?ºá??????????????¢è?ºá????¢è?ºc??????¢è?ºá???????????????¢è?½ª¢è?½ª???????¢è?ºá????¢è?½»??????????????????¢è?ºá????¢è?½»?????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????｢?ｺ????｢?渉ｺc??????｢?ｺ???????????????｢?ｽｪ｢?ｽｪ???????｢?ｺ??????????????｢?ｺ????｢?渉ｺc??????｢?ｺ???????????????｢?ｽｪ｢?ｽｪ???????｢?ｺ????｢?ｽｻ??????????????????｢?ｺ????｢?ｽｻ?????????????U???????｢?ｺ????｢?渉ｺc??????｢?ｺ???????????????｢?ｽｪ｢?ｽｪ???????｢?ｺ??????????????｢?ｺ????｢?渉ｺc??????｢?ｺ???????????????｢?ｽｪ｢?ｽｪ???????｢?ｺ????｢?ｽｻ??????????????????｢?ｺ????｢?ｽｻ?????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????∵?罪????∵?晙c??????∵?罪???????????????∵?終∵?終???????∵?罪??????????????∵?罪????∵?晙c??????∵?罪???????????????∵?終∵?終???????∵?罪????∵?住??????????????????∵?罪????∵?住?????????????U???????∵?罪????∵?晙c??????∵?罪???????????????∵?終∵?終???????∵?罪??????????????∵?罪????∵?晙c??????∵?罪???????????????∵?終∵?終???????∵?罪????∵?住??????????????????∵?罪????∵?住?????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????ºc???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºc??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????ºc???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºc??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83f8fc2ba633f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbdaaa2e83fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbae13f3f3f3fa2e83fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????뷘??????뤒튰????????뷘?????????????????쉠??쉠?????????뷘????????????????뷘??????뤒튰????????뷘?????????????????쉠??쉠?????????뷘??????슥????????????????????뷘??????슥?????????????U?????????뷘??????뤒튰????????뷘?????????????????쉠??쉠?????????뷘????????????????뷘??????뤒튰????????뷘?????????????????쉠??쉠?????????뷘??????슥????????????????????뷘??????슥?????????????U |