同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢è?´÷?????????????¢è?´÷?????????????¢è?´÷????????¢è?´÷??????????Æü¥Ó??????????????¢è?´÷?????????äã??????¢è?´÷???????¢è?´÷?????¢è?´÷??????¢è?´÷????????¢è?´÷????????????¢è?´÷?????????????¢è?´÷?????????????¢è?´÷????????¢è?´÷??????????Æü¥Ó???????????????????¢è?´÷?????????????¢è?´÷?????????????¢è?´÷????????¢è?´÷??????????Æü¥Ó??????????????¢è?´÷?????????äã??????¢è?´÷???????¢è?´÷?????¢è?´÷??????¢è?´÷????????¢è?´÷????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????「?エ?????????????「?エ?????????????「?エ????????「?エ??????????ニ?モ??????????????「?エ?????????蒹??????「?エ???????「?エ?????「?エ??????「?エ????????「?エ????????????「?エ?????????????「?エ?????????????「?エ????????「?エ??????????ニ?モ???????????????????「?エ?????????????「?エ?????????????「?エ????????「?エ??????????ニ?モ??????????????「?エ?????????蒹??????「?エ???????「?エ?????「?エ??????「?エ????????「?エ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????∵?忌?????????????∵?忌?????????????∵?忌????????∵?忌??????????日ビ??????????????∵?忌?????????粃??????∵?忌???????∵?忌?????∵?忌??????∵?忌????????∵?忌????????????∵?忌?????????????∵?忌?????????????∵?忌????????∵?忌??????????日ビ???????????????????∵?忌?????????????∵?忌?????????????∵?忌????????∵?忌??????????日ビ??????????????∵?忌?????????粃??????∵?忌???????∵?忌?????∵?忌??????∵?忌????????∵?忌????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????덖???????????????덖???????????????덖??????????덖??????????폽Τ????????????????덖?????????押????????덖?????????덖???????덖????????덖??????????덖??????????????덖???????????????덖???????????????덖??????????덖??????????폽Τ?????????????????????덖???????????????덖???????????????덖??????????덖??????????폽Τ????????????????덖?????????押????????덖?????????덖???????덖????????덖??????????덖????????? |