同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f55 | ????????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿???c??????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿???????????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿?????????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿??????????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿?????????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿???????????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿???c??????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿???????????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿?????????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿??????????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿?????????¢ç¢®¡¿????¢ç¢®¡¿???????????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿?????????¢ç¢®¡¿????¢ç¢®¡¿??????U???????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿???c??????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿???????????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿?????????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿??????????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿?????????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿???????????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿???c??????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿???????????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿?????????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿??????????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿?????????¢ç¢®¡¿????¢ç¢®¡¿???????????¢ç¢®¡¿?????¢ç¢®¡¿?????????¢ç¢®¡¿????¢ç¢®¡¿??????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f55 | ????????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ???c??????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ???????????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ?????????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ??????????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ?????????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ???????????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ???c??????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ???????????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ?????????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ??????????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ?????????｢遒ｮ｡ｿ????｢遒ｮ｡ｿ???????????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ?????????｢遒ｮ｡ｿ????｢遒ｮ｡ｿ??????U???????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ???c??????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ???????????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ?????????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ??????????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ?????????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ???????????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ???c??????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ???????????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ?????????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ??????????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ?????????｢遒ｮ｡ｿ????｢遒ｮ｡ｿ???????????｢遒ｮ｡ｿ?????｢遒ｮ｡ｿ?????????｢遒ｮ｡ｿ????｢遒ｮ｡ｿ??????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f55 | ????????∝〓／?????∝〓／???c??????∝〓／?????∝〓／???????????∝〓／?????∝〓／?????????∝〓／?????∝〓／??????????∝〓／?????∝〓／?????????∝〓／?????∝〓／???????????∝〓／?????∝〓／???c??????∝〓／?????∝〓／???????????∝〓／?????∝〓／?????????∝〓／?????∝〓／??????????∝〓／?????∝〓／?????????∝〓／????∝〓／???????????∝〓／?????∝〓／?????????∝〓／????∝〓／??????U???????∝〓／?????∝〓／???c??????∝〓／?????∝〓／???????????∝〓／?????∝〓／?????????∝〓／?????∝〓／??????????∝〓／?????∝〓／?????????∝〓／?????∝〓／???????????∝〓／?????∝〓／???c??????∝〓／?????∝〓／???????????∝〓／?????∝〓／?????????∝〓／?????∝〓／??????????∝〓／?????∝〓／?????????∝〓／????∝〓／???????????∝〓／?????∝〓／?????????∝〓／????∝〓／??????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f55 | ?????????碮????????碮?????c???????碮????????碮??????????????碮????????碮????????????碮????????碮?????????????碮????????碮????????????碮????????碮??????????????碮????????碮?????c???????碮????????碮??????????????碮????????碮????????????碮????????碮?????????????碮????????碮????????????碮???????碮??????????????碮????????碮????????????碮???????碮????????U????????碮????????碮?????c???????碮????????碮??????????????碮????????碮????????????碮????????碮?????????????碮????????碮????????????碮????????碮??????????????碮????????碮?????c???????碮????????碮??????????????碮????????碮????????????碮????????碮?????????????碮????????碮????????????碮???????碮??????????????碮????????碮????????????碮???????碮????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f633f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f55 | ????????®¡×?????®¡×???c??????®¡×?????®¡×???????????®¡×?????®¡×?????????®¡×?????®¡×??????????®¡×?????®¡×?????????®¡×?????®¡×???????????®¡×?????®¡×???c??????®¡×?????®¡×???????????®¡×?????®¡×?????????®¡×?????®¡×??????????®¡×?????®¡×?????????®¡×????®¡×???????????®¡×?????®¡×?????????®¡×????®¡×??????U???????®¡×?????®¡×???c??????®¡×?????®¡×???????????®¡×?????®¡×?????????®¡×?????®¡×??????????®¡×?????®¡×?????????®¡×?????®¡×???????????®¡×?????®¡×???c??????®¡×?????®¡×???????????®¡×?????®¡×?????????®¡×?????®¡×??????????®¡×?????®¡×?????????®¡×????®¡×???????????®¡×?????®¡×?????????®¡×????®¡×??????U |