同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢Ò???¢´©¡???????????¢Ò???¢´©¡??????????©???¡¾¢Ò©¡??¨?????????????¢Ò???¢´©¡???????????¢Ò???¢´©¡??????????©???¡¾¢Ò©¡??¨???????©???¡¾¢Ò©¡??¨???????¢Ò???¢´©¡???????????¢Ò???¢´©¡??????????©???¡¾¢Ò©¡??¨?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????「メ???「エゥ。???????????「メ???「エゥ。??????????ゥ???。セ「メゥ。??ィ?????????????「メ???「エゥ。???????????「メ???「エゥ。??????????ゥ???。セ「メゥ。??ィ???????ゥ???。セ「メゥ。??ィ???????「メ???「エゥ。???????????「メ???「エゥ。??????????ゥ???。セ「メゥ。??ィ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????‐?????????????????????????????????????????????????????‐??????????????‐???????????????????????????????????????????????‐?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ҩ???????????????????????????????????????????????????????????????ҩ??????????????????ҩ?????????????????????????????????????????????????????????ҩ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa1bea2d2a9a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¶???¤æ???????????¶???¤æ??????????⅝??±¶æ???????????????¶???¤æ???????????¶???¤æ??????????⅝??±¶æ?????????⅝??±¶æ?????????¶???¤æ???????????¶???¤æ??????????⅝??±¶æ???????????? |