同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢Ì«²??«ª¢????????¢Ì«²??«ª¢?????????????????????¢Ì«²??«ª¢????????¢Ì«²??«ª¢?????????????N??????¢Ì«²??«ª¢????????¢Ì«²??«ª¢?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????「フ将イ??将ェ召????????「フ将イ??将ェ召?????????????????????「フ将イ??将ェ召????????「フ将イ??将ェ召?????????????N??????「フ将イ??将ェ召????????「フ将イ??将ェ召?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¬è??ã????????¬è??ã?????????????????????¬è??ã????????¬è??ã?????????????N??????¬è??ã????????¬è??ã?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????̏??????????????????̏???????????????????????????????̏??????????????????̏??????????????????????N???????̏??????????????????̏??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb23f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????▩룶깰?룶첂∨???????▩룶깰?룶첂∨????????????????????▩룶깰?룶첂∨???????▩룶깰?룶첂∨????????????N??????▩룶깰?룶첂∨???????▩룶깰?룶첂∨????????????????? |