同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f | ????????¢Ì??¡ë?????¡¯??????????????¢Ì???U?????¢Ì??¡ë?????¡¯??????????????¢Ì???U?????¢Ì??¡ë???????¢Ì??¡ë???????¢Ì??¡ë????????????????¢Ì??¡ë?????????¢Ì??¡ë????¢Ì???????¢Ì??¡ë?????¡¯??????????????¢Ì???U?????¢Ì??¡ë?????¡¯??????????????¢Ì???U?????¢Ì??¡ë???????¢Ì??¡ë???????¢Ì??¡ë????????????????¢Ì??¡ë???????¢Ì??¡ë???????¢Ì??¡ë?????????????¢Ì??¡ë?????¡¯??????????????¢Ì???U?????¢Ì??¡ë?????¡¯??????????????¢Ì???U?????¢Ì??¡ë???????¢Ì??¡ë???????¢Ì??¡ë????????????????¢Ì??¡ë?????????¢Ì??¡ë????¢Ì???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f | ????????「フ??。?????。ッ??????????????「フ???U?????「フ??。?????。ッ??????????????「フ???U?????「フ??。???????「フ??。???????「フ??。????????????????「フ??。?????????「フ??。????「フ???????「フ??。?????。ッ??????????????「フ???U?????「フ??。?????。ッ??????????????「フ???U?????「フ??。???????「フ??。???????「フ??。????????????????「フ??。???????「フ??。???????「フ??。?????????????「フ??。?????。ッ??????????????「フ???U?????「フ??。?????。ッ??????????????「フ???U?????「フ??。???????「フ??。???????「フ??。????????????????「フ??。?????????「フ??。????「フ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f | ????????¬??°?????¨??????????????¬???U?????¬??°?????¨??????????????¬???U?????¬??°???????¬??°???????¬??°????????????????¬??°?????????¬??°????¬???????¬??°?????¨??????????????¬???U?????¬??°?????¨??????????????¬???U?????¬??°???????¬??°???????¬??°????????????????¬??°???????¬??°???????¬??°?????????????¬??°?????¨??????????????¬???U?????¬??°?????¨??????????????¬???U?????¬??°???????¬??°???????¬??°????????????????¬??°?????????¬??°????¬???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f553f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3fa1eb3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f | ????????▩??〓?????’??????????????▩???U?????▩??〓?????’??????????????▩???U?????▩??〓???????▩??〓???????▩??〓????????????????▩??〓?????????▩??〓????▩???????▩??〓?????’??????????????▩???U?????▩??〓?????’??????????????▩???U?????▩??〓???????▩??〓???????▩??〓????????????????▩??〓???????▩??〓???????▩??〓?????????????▩??〓?????’??????????????▩???U?????▩??〓?????’??????????????▩???U?????▩??〓???????▩??〓???????▩??〓????????????????▩??〓?????????▩??〓????▩???? |