同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c23f3f3f3f | ????????¢Ì?????????¢Â??????????¢Ì?????????¢Â?????????????¢Ì???e?????????????¢Â????¢Ì?????????¢Â????????¢Ì??¢Â???????¢Ì?????????¢Â??????????¢Ì?????????¢Â?????????????¢Ì???e?????????N??????¢Ì?????????¢Â??????????¢Ì?????????¢Â?????????????¢Ì???e?????????????¢Â????¢Ì?????????¢Â????????¢Ì??¢Â???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c23f3f3f3f | ????????｢ﾌ?????????召ﾂ??????????｢ﾌ?????????召ﾂ?????????????｢ﾌ???e?????????????召ﾂ????｢ﾌ?????????召ﾂ????????｢ﾌ??召ﾂ???????｢ﾌ?????????召ﾂ??????????｢ﾌ?????????召ﾂ?????????????｢ﾌ???e?????????N??????｢ﾌ?????????召ﾂ??????????｢ﾌ?????????召ﾂ?????????????｢ﾌ???e?????????????召ﾂ????｢ﾌ?????????召ﾂ????????｢ﾌ??召ﾂ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c23f3f3f3f | ????????¬?????????¡??????????¬?????????¡?????????????¬???e?????????????¡????¬?????????¡????????¬??¡???????¬?????????¡??????????¬?????????¡?????????????¬???e?????????N??????¬?????????¡??????????¬?????????¡?????????????¬???e?????????????¡????¬?????????¡????????¬??¡???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c23f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c23f3f3f3f | ????????▩?????????룫집?????????▩?????????룫집????????????▩???e?????????????룫집???▩?????????룫집???????▩??룫집??????▩?????????룫집?????????▩?????????룫집????????????▩???e?????????N??????▩?????????룫집?????????▩?????????룫집????????????▩???e?????????????룫집???▩?????????룫집???????▩??룫집??? |