同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢Ë???¢Ë?????¢Ë????°Ð????¢Ë????°Ð??????????¢Ë???¢Ë?????¢Ë????°Ð????¢Ë????°Ð???????????????????????¢Ë???¢Ë?????¢Ë????°Ð????¢Ë????°Ð??????????¢Ë???¢Ë?????¢Ë????°Ð????¢Ë????°Ð?????????????????????????¢Ë???¢Ë?????¢Ë????°Ð????¢Ë????°Ð??????????¢Ë???¢Ë?????¢Ë????°Ð????¢Ë????°Ð???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????「ヒ???「ヒ?????「ヒ????ーミ????「ヒ????ーミ??????????「ヒ???「ヒ?????「ヒ????ーミ????「ヒ????ーミ???????????????????????「ヒ???「ヒ?????「ヒ????ーミ????「ヒ????ーミ??????????「ヒ???「ヒ?????「ヒ????ーミ????「ヒ????ーミ?????????????????????????「ヒ???「ヒ?????「ヒ????ーミ????「ヒ????ーミ??????????「ヒ???「ヒ?????「ヒ????ーミ????「ヒ????ーミ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????∨???∨?????∨????夷????∨????夷??????????∨???∨?????∨????夷????∨????夷???????????????????????∨???∨?????∨????夷????∨????夷??????????∨???∨?????∨????夷????∨????夷?????????????????????????∨???∨?????∨????夷????∨????夷??????????∨???∨?????∨????夷????∨????夷???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????▦???▦?????▦????겆????▦????겆??????????▦???▦?????▦????겆????▦????겆???????????????????????▦???▦?????▦????겆????▦????겆??????????▦???▦?????▦????겆????▦????겆?????????????????????????▦???▦?????▦????겆????▦????겆??????????▦???▦?????▦????겆????▦????겆???????????????????? |