同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢Â?¢ð??¡ñ¡???????¢Â?¢ð??¡ñ¡?????????????¢Â?¢ð??????????????¢Â?¢ð??¡ñ¡???????¢Â?¢ð??¡ñ¡?????????????N??????¢Â?¢ð??¡ñ¡???????¢Â?¢ð??¡ñ¡?????????????¢Â?¢ð??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????「ツ?「??。???????「ツ?「??。?????????????「ツ?「??????????????「ツ?「??。???????「ツ?「??。?????????????N??????「ツ?「??。???????「ツ?「??。?????????????「ツ?「??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¢????????????¢???????????????????????????????????¢????????????¢?????????????N???????????¢????????????¢??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3fa1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????◈????∵???????◈????∵?????????????◈????????????????◈????∵???????◈????∵?????????????N??????◈????∵???????◈????∵?????????????◈????????????? |