同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fa2c13f3f3f3f3f3f3f | ????????¢Á?À????Ì?¢§???¢Ë??¢Ë?¢Á?À????¢Á?À??´Ç??????????¢Á?À????Ì?¢§???¢Ë??¢Ë?¢Á?À????¢Á?À??´Ç???????????????????¢Á?À????¢Á?À??´Ç???????¢Á?À????¢Á?À??´Ç??????·¿????´Ç??????·¿????????Ì??¢Á??????????¢Á?À????Ì?¢§???¢Ë??¢Ë?¢Á?À????¢Á?À??´Ç??????????¢Á?À????Ì?¢§???¢Ë??¢Ë?¢Á?À????¢Á?À??´Ç???????????????????????????¢Á?À???N??????¢Á?À????Ì?¢§???¢Ë??¢Ë?¢Á?À????¢Á?À??´Ç??????????¢Á?À????Ì?¢§???¢Ë??¢Ë?¢Á?À????¢Á?À??´Ç???????????????????¢Á?À????¢Á?À??´Ç???????¢Á?À????¢Á?À??´Ç??????·¿????´Ç??????·¿????????Ì??¢Á??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fa2c13f3f3f3f3f3f3f | ????????「チ?タ????フ?「ァ???「ヒ??「ヒ?「チ?タ????「チ?タ??抄ヌ??????????「チ?タ????フ?「ァ???「ヒ??「ヒ?「チ?タ????「チ?タ??抄ヌ???????????????????「チ?タ????「チ?タ??抄ヌ???????「チ?タ????「チ?タ??抄ヌ??????キソ????抄ヌ??????キソ????????フ??「チ??????????「チ?タ????フ?「ァ???「ヒ??「ヒ?「チ?タ????「チ?タ??抄ヌ??????????「チ?タ????フ?「ァ???「ヒ??「ヒ?「チ?タ????「チ?タ??抄ヌ???????????????????????????「チ?タ???N??????「チ?タ????フ?「ァ???「ヒ??「ヒ?「チ?タ????「チ?タ??抄ヌ??????????「チ?タ????フ?「ァ???「ヒ??「ヒ?「チ?タ????「チ?タ??抄ヌ???????????????????「チ?タ????「チ?タ??抄ヌ???????「チ?タ????「チ?タ??抄ヌ??????キソ????抄ヌ??????キソ????????フ??「チ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fa2c13f3f3f3f3f3f3f | ????????∩??????▼???∨??∨?∩?????∩???厓??????????∩??????▼???∨??∨?∩?????∩???厓???????????????????∩?????∩???厓???????∩?????∩???厓??????型????厓??????型??????????∩??????????∩??????▼???∨??∨?∩?????∩???厓??????????∩??????▼???∨??∨?∩?????∩???厓???????????????????????????∩????N??????∩??????▼???∨??∨?∩?????∩???厓??????????∩??????▼???∨??∨?∩?????∩???厓???????????????????∩?????∩???厓???????∩?????∩???厓??????型????厓??????型??????????∩??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fa2c13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fcc3fa2a73f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3fa2c13fc03f3f3f3fa2c13fc03f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3fb7bf3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3fa2c13f3f3f3f3f3f3f | ????????⊙?웡???邯ˇ???▦??▦?⊙?웡???⊙?웡?뤃??????????⊙?웡???邯ˇ???▦??▦?⊙?웡???⊙?웡?뤃???????????????????⊙?웡???⊙?웡?뤃???????⊙?웡???⊙?웡?뤃??????렛????뤃??????렛????????邯?⊙??????????⊙?웡???邯ˇ???▦??▦?⊙?웡???⊙?웡?뤃??????????⊙?웡???邯ˇ???▦??▦?⊙?웡???⊙?웡?뤃???????????????????????????⊙?웡??N??????⊙?웡???邯ˇ???▦??▦?⊙?웡???⊙?웡?뤃??????????⊙?웡???邯ˇ???▦??▦?⊙?웡???⊙?웡?뤃???????????????????⊙?웡???⊙?웡?뤃???????⊙?웡???⊙?웡?뤃??????렛????뤃??????렛????????邯?⊙??????? |