同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3fa1c03f3f3fa93fa2af3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1c03f3f3fa93fa2af3fa1a93fa8ac3f4e3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3fa1c03f3f3fa93fa2af3fa2d23f3f3f3f3f | ????????¢¯©£????©?¢¯???¨???????¢¯©£????©?¢¯???¨???????????????¢¯©£????©?¢¯???¨?????¢¯©£????©?¢¯???¨???¢¯???¨???¢¯???¨¬???¢¯?¡À???©?¢¯?¢Ò????????¢¯©£????©?¢¯???¨???????¢¯©£????©?¢¯???¨?????????????????¢¯?¡À???©?¢¯?¡©?¨¬?N??????¢¯©£????©?¢¯???¨???????¢¯©£????©?¢¯???¨???????????????¢¯©£????©?¢¯???¨?????¢¯©£????©?¢¯???¨???¢¯???¨???¢¯???¨¬???¢¯?¡À???©?¢¯?¢Ò????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3fa1c03f3f3fa93fa2af3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1c03f3f3fa93fa2af3fa1a93fa8ac3f4e3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3fa1c03f3f3fa93fa2af3fa2d23f3f3f3f3f | ????????｢ｯｩ｣????ｩ?｢ｯ???ｨ???????｢ｯｩ｣????ｩ?｢ｯ???ｨ???????????????｢ｯｩ｣????ｩ?｢ｯ???ｨ?????｢ｯｩ｣????ｩ?｢ｯ???ｨ???｢ｯ???ｨ???｢ｯ???ｨｬ???｢ｯ?｡ﾀ???ｩ?｢ｯ?｢ﾒ????????｢ｯｩ｣????ｩ?｢ｯ???ｨ???????｢ｯｩ｣????ｩ?｢ｯ???ｨ?????????????????｢ｯ?｡ﾀ???ｩ?｢ｯ?｡ｩ?ｨｬ?N??????｢ｯｩ｣????ｩ?｢ｯ???ｨ???????｢ｯｩ｣????ｩ?｢ｯ???ｨ???????????????｢ｯｩ｣????ｩ?｢ｯ???ｨ?????｢ｯｩ｣????ｩ?｢ｯ???ｨ???｢ｯ???ｨ???｢ｯ???ｨｬ???｢ｯ?｡ﾀ???ｩ?｢ｯ?｢ﾒ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3fa1c03f3f3fa93fa2af3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1c03f3f3fa93fa2af3fa1a93fa8ac3f4e3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3fa1c03f3f3fa93fa2af3fa2d23f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━?????＼???????????????????????????????????????????????????????????????＼??????？?━?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━?????＼???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3fa1c03f3f3fa93fa2af3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1c03f3f3fa93fa2af3fa1a93fa8ac3f4e3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3fa1c03f3f3fa93fa2af3fa2d23f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3fa1c03f3f3fa93fa2af3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1c03f3f3fa93fa2af3fa1a93fa8ac3f4e3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3f3f3fa2afa9a33f3f3f3fa93fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa83f3f3fa2af3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3fa1c03f3f3fa93fa2af3fa2d23f3f3f3f3f | ????????¿ð????⅝¿??????????¿ð????⅝¿??????????????????¿ð????⅝¿????????¿ð????⅝¿??????¿??????¿???º???¿?÷???⅝¿?¶????????¿ð????⅝¿??????????¿ð????⅝¿????????????????????¿?÷???⅝¿??º?N??????¿ð????⅝¿??????????¿ð????⅝¿??????????????????¿ð????⅝¿????????¿ð????⅝¿??????¿??????¿???º???¿?÷???⅝¿?¶????? |