同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢®¨??¢?¨£????????????¢®¨??¢?¨£????????????????????????¢®¨??¢?¨£??????¢®¨??¢?¨£???????¢®¨??¢?¨£?????????????¢®¨??¢?¨£????????????¢®¨??¢?¨£?????????????????????????¢®¨?????????N??????¢®¨??¢?¨£????????????¢®¨??¢?¨£????????????????????????¢®¨??¢?¨£??????¢®¨??¢?¨£???????¢®¨??¢?¨£?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????「ョィ??「?ィ」????????????「ョィ??「?ィ」????????????????????????「ョィ??「?ィ」??????「ョィ??「?ィ」???????「ョィ??「?ィ」?????????????「ョィ??「?ィ」????????????「ョィ??「?ィ」?????????????????????????「ョィ?????????N??????「ョィ??「?ィ」????????????「ョィ??「?ィ」????????????????????????「ョィ??「?ィ」??????「ョィ??「?ィ」???????「ョィ??「?ィ」?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????〓???┌????????????〓???┌????????????????????????〓???┌??????〓???┌???????〓???┌?????????????〓???┌????????????〓???┌?????????????????????????〓?????????N??????〓???┌????????????〓???┌????????????????????????〓???┌??????〓???┌???????〓???┌?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3fa23fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡??∨ª????????????¡??∨ª????????????????????????¡??∨ª??????¡??∨ª???????¡??∨ª?????????????¡??∨ª????????????¡??∨ª?????????????????????????¡?????????N??????¡??∨ª????????????¡??∨ª????????????????????????¡??∨ª??????¡??∨ª???????¡??∨ª?????????? |