同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f663f3f3f3f3f | ????????¢®??¨£?????¢®??^???????¢®??¨£?????¢®??^??????¢®???¢¥??????¢®??????????????¢®??¨£?????¢®??f????????¢®??¨£?????¢®??^???????¢®??¨£?????¢®??^??????¢®???¢¥??????¢®?????????????¢®???¢¥??????¢®?????N??????¢®??¨£?????¢®??^???????¢®??¨£?????¢®??^??????¢®???¢¥??????¢®??????????????¢®??¨£?????¢®??f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f663f3f3f3f3f | ????????｢ｮ??ｨ｣?????｢ｮ??^???????｢ｮ??ｨ｣?????｢ｮ??^??????｢ｮ???｢･??????｢ｮ??????????????｢ｮ??ｨ｣?????｢ｮ??f????????｢ｮ??ｨ｣?????｢ｮ??^???????｢ｮ??ｨ｣?????｢ｮ??^??????｢ｮ???｢･??????｢ｮ?????????????｢ｮ???｢･??????｢ｮ?????N??????｢ｮ??ｨ｣?????｢ｮ??^???????｢ｮ??ｨ｣?????｢ｮ??^??????｢ｮ???｢･??????｢ｮ??????????????｢ｮ??ｨ｣?????｢ｮ??f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f663f3f3f3f3f | ????????〓??┌?????〓??^???????〓??┌?????〓??^??????〓???▲??????〓??????????????〓??┌?????〓??f????????〓??┌?????〓??^???????〓??┌?????〓??^??????〓???▲??????〓?????????????〓???▲??????〓?????N??????〓??┌?????〓??^???????〓??┌?????〓??^??????〓???▲??????〓??????????????〓??┌?????〓??f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????^??????????????????????^??????????????????????????????????????????????????f???????????????????????^??????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????^??????????????????????^??????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f5e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f663f3f3f3f3f | ????????¡??ª?????¡??^???????¡??ª?????¡??^??????¡???´??????¡??????????????¡??ª?????¡??f????????¡??ª?????¡??^???????¡??ª?????¡??^??????¡???´??????¡?????????????¡???´??????¡?????N??????¡??ª?????¡??^???????¡??ª?????¡??^??????¡???´??????¡??????????????¡??ª?????¡??f????? |