同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢®??¨£?????????????¢®??¨£????????©ø??????????¢®??¨£?????????????¢®??¨£????????©ø??????????¢®??¨£?????????????¢®??¨£??????????????????¢®??¨£?????????????¢®??¨£????????©ø???????????¢®??¨£?????????????¢®??¨£????????©ø??????????¢®??¨£?????????????¢®??¨£????????©ø??????????¢®??¨£?????????????¢®??¨£??????????????????¢®??¨£?????????????N??????¢®??¨£?????????????¢®??¨£????????©ø??????????¢®??¨£?????????????¢®??¨£????????©ø??????????¢®??¨£?????????????¢®??¨£??????????????????¢®??¨£?????????????¢®??¨£????????©ø???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????「ョ??ィ」?????????????「ョ??ィ」????????ゥ??????????「ョ??ィ」?????????????「ョ??ィ」????????ゥ??????????「ョ??ィ」?????????????「ョ??ィ」??????????????????「ョ??ィ」?????????????「ョ??ィ」????????ゥ???????????「ョ??ィ」?????????????「ョ??ィ」????????ゥ??????????「ョ??ィ」?????????????「ョ??ィ」????????ゥ??????????「ョ??ィ」?????????????「ョ??ィ」??????????????????「ョ??ィ」?????????????N??????「ョ??ィ」?????????????「ョ??ィ」????????ゥ??????????「ョ??ィ」?????????????「ョ??ィ」????????ゥ??????????「ョ??ィ」?????????????「ョ??ィ」??????????????????「ョ??ィ」?????????????「ョ??ィ」????????ゥ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????〓??┌?????????????〓??┌???????????????????〓??┌?????????????〓??┌???????????????????〓??┌?????????????〓??┌??????????????????〓??┌?????????????〓??┌????????????????????〓??┌?????????????〓??┌???????????????????〓??┌?????????????〓??┌???????????????????〓??┌?????????????〓??┌??????????????????〓??┌?????????????N??????〓??┌?????????????〓??┌???????????????????〓??┌?????????????〓??┌???????????????????〓??┌?????????????〓??┌??????????????????〓??┌?????????????〓??┌????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡??ª?????????????¡??ª????????³??????????¡??ª?????????????¡??ª????????³??????????¡??ª?????????????¡??ª??????????????????¡??ª?????????????¡??ª????????³???????????¡??ª?????????????¡??ª????????³??????????¡??ª?????????????¡??ª????????³??????????¡??ª?????????????¡??ª??????????????????¡??ª?????????????N??????¡??ª?????????????¡??ª????????³??????????¡??ª?????????????¡??ª????????³??????????¡??ª?????????????¡??ª??????????????????¡??ª?????????????¡??ª????????³???????? |