同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3fa1a93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3fa1a93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2ae3f3fa2ac3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3fa1a93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f | ????????¢®??¡Æ??????¢®??¡Æ????¡©?¡Æ????????????¢ç??????¢®??¡Æ??????¢®??¡Æ????¡©?¡Æ?????????¡©?¢®??¢¬?N??????¢®??¡Æ??????¢®??¡Æ????¡©?¡Æ????????????¢ç??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3fa1a93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3fa1a93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2ae3f3fa2ac3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3fa1a93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f | ????????｢ｮ??｡ﾆ??????｢ｮ??｡ﾆ????｡ｩ?｡ﾆ????????????｢??????｢ｮ??｡ﾆ??????｢ｮ??｡ﾆ????｡ｩ?｡ﾆ?????????｡ｩ?｢ｮ??｢ｬ?N??????｢ｮ??｡ﾆ??????｢ｮ??｡ﾆ????｡ｩ?｡ﾆ????????????｢??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3fa1a93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3fa1a93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2ae3f3fa2ac3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3fa1a93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f | ????????〓??‘??????〓??‘????？?‘????????????∝??????〓??‘??????〓??‘????？?‘?????????？?〓??↑?N??????〓??‘??????〓??‘????？?‘????????????∝??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3fa1a93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3fa1a93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2ae3f3fa2ac3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3fa1a93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3fa1a93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3fa1a93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2ae3f3fa2ac3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1c63f3f3f3fa1a93fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f | ????????¡??°??????¡??°?????°????????????®??????¡??°??????¡??°?????°??????????¡??¸?N??????¡??°??????¡??°?????°????????????®??? |