同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢®????©ø¢®??N??????¢®????©ø¢®??N??????¢®????©ø¢®?????¢®????©ø¢®?????¢®????©ø¢®??L????????????????¢®????©ø¢®??N??????¢®????©ø¢®??N??????¢®????©ø¢®?????¢®????©ø¢®?????¢®????©ø¢®??L?????????¢®????©ø¢®?????¢®????©ø¢®???N??????¢®????©ø¢®??N??????¢®????©ø¢®??N??????¢®????©ø¢®?????¢®????©ø¢®?????¢®????©ø¢®??L????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????「ョ????ゥョ??N??????「ョ????ゥョ??N??????「ョ????ゥョ?????「ョ????ゥョ?????「ョ????ゥョ??L????????????????「ョ????ゥョ??N??????「ョ????ゥョ??N??????「ョ????ゥョ?????「ョ????ゥョ?????「ョ????ゥョ??L?????????「ョ????ゥョ?????「ョ????ゥョ???N??????「ョ????ゥョ??N??????「ョ????ゥョ??N??????「ョ????ゥョ?????「ョ????ゥョ?????「ョ????ゥョ??L????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????〓?????〓??N??????〓?????〓??N??????〓?????〓?????〓?????〓?????〓?????〓??L????????????????〓?????〓??N??????〓?????〓??N??????〓?????〓?????〓?????〓?????〓?????〓??L?????????〓?????〓?????〓?????〓???N??????〓?????〓??N??????〓?????〓??N??????〓?????〓?????〓?????〓?????〓?????〓??L????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????N??????????????????N????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????N??????????????????N????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????N??????????????????N??????????????????N????????????????????????????????????????????????L????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡????³¡??N??????¡????³¡??N??????¡????³¡?????¡????³¡?????¡????³¡??L????????????????¡????³¡??N??????¡????³¡??N??????¡????³¡?????¡????³¡?????¡????³¡??L?????????¡????³¡?????¡????³¡???N??????¡????³¡??N??????¡????³¡??N??????¡????³¡?????¡????³¡?????¡????³¡??L????????????? |