同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f | ????????¢¬©?????¢¬©??????????????¢¬©?????¢¬©???????????????????????????????`??????????¢¬©?????¢¬©??????????????¢¬©?????¢¬©?????????????????????????????????????N??????¢¬©?????¢¬©??????????????¢¬©?????¢¬©???????????????????????????????`??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f | ????????「ャゥュ?????「ャゥュ??????????????「ャゥュ?????「ャゥュ???????????????????????????????`??????????「ャゥュ?????「ャゥュ??????????????「ャゥュ?????「ャゥュ?????????????????????????????????????N??????「ャゥュ?????「ャゥュ??????????????「ャゥュ?????「ャゥュ???????????????????????????????`??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f | ????????↑??????↑???????????????↑??????↑????????????????????????????????`??????????↑??????↑???????????????↑??????↑??????????????????????????????????????N??????↑??????↑???????????????↑??????↑????????????????????????????????`??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3fa2aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f | ????????¸þ?????¸þ??????????????¸þ?????¸þ???????????????????????????????`??????????¸þ?????¸þ??????????????¸þ?????¸þ?????????????????????????????????????N??????¸þ?????¸þ??????????????¸þ?????¸þ???????????????????????????????`??????? |