同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????¡þ????¡þ?¡¾??????????????^???????¡þ????¡þ?¡¾??????????????^??????¡þ????¡þ?¡¾??????????¡þ????¡þ?¡¾????¡þ?¡¾????????????????????¡þ????¡þ?¡¾??????????????f????????¡þ????¡þ?¡¾??????????????^???????¡þ????¡þ?¡¾??????????????^??????¡þ????¡þ?¡¾??????????¡þ????¡þ?¡¾????¡þ?¡¾???????????????????¡þ????¡þ?¡¾??????????¡þ????¡þ?¡¾????¡þ?¡¾???????????N??????¡þ????¡þ?¡¾??????????????^???????¡þ????¡þ?¡¾??????????????^??????¡þ????¡þ?¡¾??????????¡þ????¡þ?¡¾????¡þ?¡¾????????????????????¡þ????¡þ?¡¾??????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????。?????。??。セ??????????????^???????。?????。??。セ??????????????^??????。?????。??。セ??????????。?????。??。セ????。??。セ????????????????????。?????。??。セ??????????????f????????。?????。??。セ??????????????^???????。?????。??。セ??????????????^??????。?????。??。セ??????????。?????。??。セ????。??。セ???????????????????。?????。??。セ??????????。?????。??。セ????。??。セ???????????N??????。?????。??。セ??????????????^???????。?????。??。セ??????????????^??????。?????。??。セ??????????。?????。??。セ????。??。セ????????????????????。?????。??。セ??????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????◇????◇?‐??????????????^???????◇????◇?‐??????????????^??????◇????◇?‐??????????◇????◇?‐????◇?‐????????????????????◇????◇?‐??????????????f????????◇????◇?‐??????????????^???????◇????◇?‐??????????????^??????◇????◇?‐??????????◇????◇?‐????◇?‐???????????????????◇????◇?‐??????????◇????◇?‐????◇?‐???????????N??????◇????◇?‐??????????????^???????◇????◇?‐??????????????^??????◇????◇?‐??????????◇????◇?‐????◇?‐????????????????????◇????◇?‐??????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????^????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????^????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????^????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????¬????¬?±??????????????^???????¬????¬?±??????????????^??????¬????¬?±??????????¬????¬?±????¬?±????????????????????¬????¬?±??????????????f????????¬????¬?±??????????????^???????¬????¬?±??????????????^??????¬????¬?±??????????¬????¬?±????¬?±???????????????????¬????¬?±??????????¬????¬?±????¬?±???????????N??????¬????¬?±??????????????^???????¬????¬?±??????????????^??????¬????¬?±??????????¬????¬?±????¬?±????????????????????¬????¬?±??????????????f????? |