同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5a83f3fa1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5a83f3fa1fb3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡û??ï½????å¨?¡å????????¡û??ï½????¡û??ï½?????å®???????¡û??ï½????å¨?¡å????????¡û??ï½????¡û??ï½?????å®????????????????¡û??ï½????¡û??ï½?????å®????¡û??ï½????¡û??ï½?????å®??。û??ï½?????å®??。û??ï½??????å¨??¡û??????????¡û??ï½????å¨?¡å????????¡û??ï½????¡û??ï½?????å®???????¡û??ï½????å¨?¡å????????¡û??ï½????¡û??ï½?????å®????????????????????????¡û??ï½???N??????¡û??ï½????å¨?¡å????????¡û??ï½????¡û??ï½?????å®???????¡û??ï½????å¨?¡å????????¡û??ï½????¡û??ï½?????å®????????????????¡û??ï½????¡û??ï½?????å®????¡û??ï½????¡û??ï½?????å®??。û??ï½?????å®??。û??ï½??????å¨??¡û??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5a83f3fa1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5a83f3fa1fb3f3f3f3f3f3f3f | ????????。???????螽?。????????。???????。????????螳???????。???????螽?。????????。???????。????????螳????????????????。???????。????????螳????。???????。????????螳???。????????螳???。?????????螽??。??????????。???????螽?。????????。???????。????????螳???????。???????螽?。????????。???????。????????螳????????????????????????。??????N??????。???????螽?。????????。???????。????????螳???????。???????螽?。????????。???????。????????螳????????????????。???????。????????螳????。???????。????????螳???。????????螳???。?????????螽??。??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5a83f3fa1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5a83f3fa1fb3f3f3f3f3f3f3f | ????????○??鐔????紲?≦????????○??鐔????○??鐔?????絎???????○??鐔????紲?≦????????○??鐔????○??鐔?????絎????????????????○??鐔????○??鐔?????絎????○??鐔????○??鐔?????絎??鐔○??鐔?????絎??鐔○??鐔??????紲??○??????????○??鐔????紲?≦????????○??鐔????○??鐔?????絎???????○??鐔????紲?≦????????○??鐔????○??鐔?????絎????????????????????????○??鐔???N??????○??鐔????紲?≦????????○??鐔????○??鐔?????絎???????○??鐔????紲?≦????????○??鐔????○??鐔?????絎????????????????○??鐔????○??鐔?????絎????○??鐔????○??鐔?????絎??鐔○??鐔?????絎??鐔○??鐔??????紲??○??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5a83f3fa1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5a83f3fa1fb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????。?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5a83f3fa1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fe5a83fa1e53f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3fefbda1fb3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5a83f3fa1fb3f3f3f3f3f3f3f | ????????∩??節????夜?▼????????∩??節????∩??節?????若???????∩??節????夜?▼????????∩??節????∩??節?????若????????????????∩??節????∩??節?????若????∩??節????∩??節?????若??節∩??節?????若??節∩??節??????夜??∩??????????∩??節????夜?▼????????∩??節????∩??節?????若???????∩??節????夜?▼????????∩??節????∩??節?????若????????????????????????∩??節???N??????∩??節????夜?▼????????∩??節????∩??節?????若???????∩??節????夜?▼????????∩??節????∩??節?????若????????????????∩??節????∩??節?????若????∩??節????∩??節?????若??節∩??節?????若??節∩??節??????夜??∩??????? |