同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ø«Ð?????????¡ø«Ð???????????????????????????????¡ø«Ð?????????¡ø«Ð????????????????????N??????¡ø«Ð?????????¡ø«Ð???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????。ォミ?????????。ォミ???????????????????????????????。ォミ?????????。ォミ????????????????????N??????。ォミ?????????。ォミ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????§ñ?????????§ñ???????????????????????????????§ñ?????????§ñ????????????????????N??????§ñ?????????§ñ???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????⊂룶仇????????⊂룶仇??????????????????????????????⊂룶仇????????⊂룶仇???????????????????N??????⊂룶仇????????⊂룶仇??????????????????????????? |