同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø???????????????????¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø??????????????¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø????????N??????¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????。ォタ。フ将タ。???????????????????。ォタ。フ将タ。??????????????。ォタ。フ将タ。????????N??????。ォタ。フ将タ。???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????§ì§¬ì§???????????????????§ì§¬ì§??????????????§ì§¬ì§????????N??????§ì§¬ì§???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????̏???????????????????????????????̏??????????????????????????̏????????????N??????????????̏???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????⊂룶웩八健ダ⊂???????????????????⊂룶웩八健ダ⊂??????????????⊂룶웩八健ダ⊂????????N??????⊂룶웩八健ダ⊂???????????????? |