同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ò¢Â«¢???«Ò?????????¡ò¢Â«¢???«Ò?????????????????ª¡????«Ò?????¡ò¢Â«¢???«Ò???????????¡ò¢Â«¢???«Ò?????????¡ò¢Â«¢???«Ò??????????????N??????¡ò¢Â«¢???«Ò?????????¡ò¢Â«¢???«Ò?????????????????ª¡????«Ò?????¡ò¢Â«¢???«Ò???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡｢ﾂ将｢???将ﾒ?????????｡｢ﾂ将｢???将ﾒ?????????????????宵｡????将ﾒ?????｡｢ﾂ将｢???将ﾒ???????????｡｢ﾂ将｢???将ﾒ?????????｡｢ﾂ将｢???将ﾒ??????????????N??????｡｢ﾂ将｢???将ﾒ?????????｡｢ﾂ将｢???将ﾒ?????????????????宵｡????将ﾒ?????｡｢ﾂ将｢???将ﾒ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????£¡à???ò?????????£¡à???ò?????????????????Á????ò?????£¡à???ò???????????£¡à???ò?????????£¡à???ò??????????????N??????£¡à???ò?????????£¡à???ò?????????????????Á????ò?????£¡à???ò???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1f28fa2c28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????∫룫혧ア???룶忌????????∫룫혧ア???룶忌????????????????룵????룶忌????∫룫혧ア???룶忌??????????∫룫혧ア???룶忌????????∫룫혧ア???룶忌?????????????N??????∫룫혧ア???룶忌????????∫룫혧ア???룶忌????????????????룵????룶忌????∫룫혧ア???룶忌??????? |