同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f | ????????¡ò?¡ñ¡????¡ò?¡ñ¡????¡ò¡ñªÀ?????¡ò?¡ñ¡????¡ò?¡ñ¡????¡ò¡ñªÀ????????????¡ò?¡ñ¡????¡ò?¡ñ¡?????????¡ò?¡ñ¡????¡ò?¡ñ¡????¡ò¡ñªÀ?????¡ò?¡ñ¡????¡ò?¡ñ¡????¡ò¡ñªÀ??????????N??????¡ò?¡ñ¡????¡ò?¡ñ¡????¡ò¡ñªÀ?????¡ò?¡ñ¡????¡ò?¡ñ¡????¡ò¡ñªÀ????????????¡ò?¡ñ¡????¡ò?¡ñ¡?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f | ????????。?。ュ????。?。ュ????。ェタ?????。?。ュ????。?。ュ????。ェタ????????????。?。ュ????。?。ュ?????????。?。ュ????。?。ュ????。ェタ?????。?。ュ????。?。ュ????。ェタ??????????N??????。?。ュ????。?。ュ????。ェタ?????。?。ュ????。?。ュ????。ェタ????????????。?。ュ????。?。ュ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f | ????????£?¢´????£?¢´????£¢Ì?????£?¢´????£?¢´????£¢Ì????????????£?¢´????£?¢´?????????£?¢´????£?¢´????£¢Ì?????£?¢´????£?¢´????£¢Ì??????????N??????£?¢´????£?¢´????£¢Ì?????£?¢´????£?¢´????£¢Ì????????????£?¢´????£?¢´?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f2a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f | ????????∫?∵∼????∫?∵∼????∫∵룵웡????∫?∵∼????∫?∵∼????∫∵룵웡???????????∫?∵∼????∫?∵∼?????????∫?∵∼????∫?∵∼????∫∵룵웡????∫?∵∼????∫?∵∼????∫∵룵웡?????????N??????∫?∵∼????∫?∵∼????∫∵룵웡????∫?∵∼????∫?∵∼????∫∵룵웡???????????∫?∵∼????∫?∵∼?????? |