同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ò?¢ì¡é????¡ò?¢ì¡é????????¡ò?¢ì¡é???¡ò?¢ì¡é??????¡ò?¢ì¡é????¡ò?¢ì¡é????????¡ò?¢ì¡é???¡ò?¢ì¡é???????¡ò?¢ì¡é???¡ò?¢ì¡é????????????????¡ò?¢ì¡é???¡ò?¢ì¡é??????????¡ò?¢ì¡é????¡ò?¢ì¡é????????¡ò?¢ì¡é???¡ò?¢ì¡é??????¡ò?¢ì¡é????¡ò?¢ì¡é????????¡ò?¢ì¡é???¡ò?¢ì¡é???????¡ò?¢ì¡é???¡ò?¢ì¡é????????????????¡ò?¢ì¡é???¡ò?¢ì¡é??????N??????¡ò?¢ì¡é????¡ò?¢ì¡é????????¡ò?¢ì¡é???¡ò?¢ì¡é??????¡ò?¢ì¡é????¡ò?¢ì¡é????????¡ò?¢ì¡é???¡ò?¢ì¡é???????¡ò?¢ì¡é???¡ò?¢ì¡é????????????????¡ò?¢ì¡é???¡ò?¢ì¡é??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f | ????????｡?召?????｡?召?????????｡?召????｡?召???????｡?召?????｡?召?????????｡?召????｡?召????????｡?召????｡?召?????????????????｡?召????｡?召???????????｡?召?????｡?召?????????｡?召????｡?召???????｡?召?????｡?召?????????｡?召????｡?召????????｡?召????｡?召?????????????????｡?召????｡?召???????N??????｡?召?????｡?召?????????｡?召????｡?召???????｡?召?????｡?召?????????｡?召????｡?召????????｡?召????｡?召?????????????????｡?召????｡?召???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f | ????????£?ª♂????£?ª♂????????£?ª♂???£?ª♂??????£?ª♂????£?ª♂????????£?ª♂???£?ª♂???????£?ª♂???£?ª♂????????????????£?ª♂???£?ª♂??????????£?ª♂????£?ª♂????????£?ª♂???£?ª♂??????£?ª♂????£?ª♂????????£?ª♂???£?ª♂???????£?ª♂???£?ª♂????????????????£?ª♂???£?ª♂??????N??????£?ª♂????£?ª♂????????£?ª♂???£?ª♂??????£?ª♂????£?ª♂????????£?ª♂???£?ª♂???????£?ª♂???£?ª♂????????????????£?ª♂???£?ª♂??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3fa1f23f8fa2eca1e93f3f3f3f3f3f3f | ????????∫?룫議晤???∫?룫議晤???????∫?룫議晤??∫?룫議晤?????∫?룫議晤???∫?룫議晤???????∫?룫議晤??∫?룫議晤??????∫?룫議晤??∫?룫議晤???????????????∫?룫議晤??∫?룫議晤?????????∫?룫議晤???∫?룫議晤???????∫?룫議晤??∫?룫議晤?????∫?룫議晤???∫?룫議晤???????∫?룫議晤??∫?룫議晤??????∫?룫議晤??∫?룫議晤???????????????∫?룫議晤??∫?룫議晤?????N??????∫?룫議晤???∫?룫議晤???????∫?룫議晤??∫?룫議晤?????∫?룫議晤???∫?룫議晤???????∫?룫議晤??∫?룫議晤??????∫?룫議晤??∫?룫議晤???????????????∫?룫議晤??∫?룫議晤?????? |