同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f | ????????¡ñ«â?ª´«å????¡ñ«â?ª´«å?????¡ñ«â?ª´«å?????????¡ñ«â?ª´«å?????¡ñ«â?ª´«å????¡ñ«â?ª´«å?????¡ñ«â?ª´«å????????N??????¡ñ«â?ª´«å????¡ñ«â?ª´«å?????¡ñ«â?ª´«å?????????¡ñ«â?ª´«å?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f | ????????。ォ?宵エ将????。ォ?宵エ将?????。ォ?宵エ将?????????。ォ?宵エ将?????。ォ?宵エ将????。ォ?宵エ将?????。ォ?宵エ将????????N??????。ォ?宵エ将????。ォ?宵エ将?????。ォ?宵エ将?????????。ォ?宵エ将?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f | ????????¢ú?Êû????¢ú?Êû?????¢ú?Êû?????????¢ú?Êû?????¢ú?Êû????¢ú?Êû?????¢ú?Êû????????N??????¢ú?Êû????¢ú?Êû?????¢ú?Êû?????????¢ú?Êû?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f8faab48fabe53f3f | ????????∵룶珹룵킃ュ????∵룶珹룵킃ュ?????∵룶珹룵킃ュ?????????∵룶珹룵킃ュ?????∵룶珹룵킃ュ????∵룶珹룵킃ュ?????∵룶珹룵킃ュ????????N??????∵룶珹룵킃ュ????∵룶珹룵킃ュ?????∵룶珹룵킃ュ?????????∵룶珹룵킃ュ?? |