同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ñ«À?¡ñ©Ã???¡ñ«À?¡ñ©Ã????????????????¡ñ«À?¡ñ©Ã???¡ñ«À?¡ñ©Ã?????????????????????????????????¡ñ«À?¡ñ©Ã???¡ñ«À?¡ñ©Ã????????????????¡ñ«À?¡ñ©Ã???¡ñ«À?¡ñ©Ã??????????????????????????????N??????¡ñ«À?¡ñ©Ã???¡ñ«À?¡ñ©Ã????????????????¡ñ«À?¡ñ©Ã???¡ñ«À?¡ñ©Ã?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡ｫﾀ?｡ｩﾃ???｡ｫﾀ?｡ｩﾃ????????????????｡ｫﾀ?｡ｩﾃ???｡ｫﾀ?｡ｩﾃ?????????????????????????????????｡ｫﾀ?｡ｩﾃ???｡ｫﾀ?｡ｩﾃ????????????????｡ｫﾀ?｡ｩﾃ???｡ｫﾀ?｡ｩﾃ??????????????????????????????N??????｡ｫﾀ?｡ｩﾃ???｡ｫﾀ?｡ｩﾃ????????????????｡ｫﾀ?｡ｩﾃ???｡ｫﾀ?｡ｩﾃ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢ì?¢ð???¢ì?¢ð????????????????¢ì?¢ð???¢ì?¢ð?????????????????????????????????¢ì?¢ð???¢ì?¢ð????????????????¢ì?¢ð???¢ì?¢ð??????????????????????????????N??????¢ì?¢ð???¢ì?¢ð????????????????¢ì?¢ð???¢ì?¢ð?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3fa1f18fabc03fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????∵룶웡∵룴찹??∵룶웡∵룴찹???????????????∵룶웡∵룴찹??∵룶웡∵룴찹????????????????????????????????∵룶웡∵룴찹??∵룶웡∵룴찹???????????????∵룶웡∵룴찹??∵룶웡∵룴찹?????????????????????????????N??????∵룶웡∵룴찹??∵룶웡∵룴찹???????????????∵룶웡∵룴찹??∵룶웡∵룴찹????????????????????????????? |