同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3fa1f18fabbffd8fa2eda2cafb3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f0fb3f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3fa1f18fabbffd8fa2eda2cafb3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f0fb3f3f | ????????¡ñ«¿ý¢êû??¢Â«Ð?????¡ñ«¿ý¢êû??¢Â«Ð??????????¡ñ«¾ý¢ëí¢Â??¡ñ«¿ý¢í¢Êû??¡ñ«¿ý¢êû??¢Â«Ð?¢ì¡ðû?????¡ñ«¿ý¢êû??¢Â«Ð?????¡ñ«¿ý¢êû??¢Â«Ð??????????N??????¡ñ«¿ý¢êû??¢Â«Ð?????¡ñ«¿ý¢êû??¢Â«Ð??????????¡ñ«¾ý¢ëí¢Â??¡ñ«¿ý¢í¢Êû??¡ñ«¿ý¢êû??¢Â«Ð?¢ì¡ðû?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3fa1f18fabbffd8fa2eda2cafb3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f0fb3f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3fa1f18fabbffd8fa2eda2cafb3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f0fb3f3f | ????????｡ｫｿ?召???召ﾂ将ﾐ?????｡ｫｿ?召???召ﾂ将ﾐ??????????｡ｫｾ?召?｢ﾂ??｡ｫｿ?召悊ﾊ??｡ｫｿ?召???召ﾂ将ﾐ?召??????｡ｫｿ?召???召ﾂ将ﾐ?????｡ｫｿ?召???召ﾂ将ﾐ??????????N??????｡ｫｿ?召???召ﾂ将ﾐ?????｡ｫｿ?召???召ﾂ将ﾐ??????????｡ｫｾ?召?｢ﾂ??｡ｫｿ?召悊ﾊ??｡ｫｿ?召???召ﾂ将ﾐ?召??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3fa1f18fabbffd8fa2eda2cafb3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f0fb3f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3fa1f18fabbffd8fa2eda2cafb3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f0fb3f3f | ????????¢í?∬??¡ñ?????¢í?∬??¡ñ??????????¢ĥ??蹉??¢í??∧??¢í?∬??¡ñ?ª＄?????¢í?∬??¡ñ?????¢í?∬??¡ñ??????????N??????¢í?∬??¡ñ?????¢í?∬??¡ñ??????????¢ĥ??蹉??¢í??∧??¢í?∬??¡ñ?ª＄?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3fa1f18fabbffd8fa2eda2cafb3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f0fb3f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3fa1f18fabbffd8fa2eda2cafb3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f0fb3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3fa1f18fabbffd8fa2eda2cafb3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f0fb3f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3fa1f18fabbffd8fa2eda2cafb3f3fa1f18fabbffd8fa2eafb3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f0fb3f3f | ????????∵룶웡룫洧??룫혧バ?????∵룶웡룫洧??룫혧バ??????????∵룶엌룫鷹◈??∵룶웡룫笠邯??∵룶웡룫洧??룫혧バ?룫議終?????∵룶웡룫洧??룫혧バ?????∵룶웡룫洧??룫혧バ??????????N??????∵룶웡룫洧??룫혧バ?????∵룶웡룫洧??룫혧バ??????????∵룶엌룫鷹◈??∵룶웡룫笠邯??∵룶웡룫洧??룫혧バ?룫議終?? |