同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ñ«¿?????¢ì¡ñ???????¡ñ«¿?????¢ì¡ñ??????????????????????¡ñ«¿?????¢ì¡ñ???????¡ñ«¿?????¢ì¡ñ??????????????????N??????¡ñ«¿?????¢ì¡ñ???????¡ñ«¿?????¢ì¡ñ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡ｫｿ?????召????????｡ｫｿ?????召???????????????????????｡ｫｿ?????召????????｡ｫｿ?????召???????????????????N??????｡ｫｿ?????召????????｡ｫｿ?????召???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢í?????ª¢???????¢í?????ª¢??????????????????????¢í?????ª¢???????¢í?????ª¢??????????????????N??????¢í?????ª¢???????¢í?????ª¢??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????∵룶엌????룫議鋌??????∵룶엌????룫議鋌?????????????????????∵룶엌????룫議鋌??????∵룶엌????룫議鋌?????????????????N??????∵룶엌????룫議鋌??????∵룶엌????룫議鋌?????????????????? |