同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb663f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb663f3f3f3f3f | ????????¡ñªÐû¢í¡Þû^???????¡ñªÐû¢í¡Þû^??????¡ñ¢³ý¢Â©¡??????????????¡ñªÐû¢í¡Þûf????????¡ñªÐû¢í¡Þû^???????¡ñªÐû¢í¡Þû^??????¡ñ¢³ý¢Â©¡?????????????¡ñ¢³ý¢Â©¡?????N??????¡ñªÐû¢í¡Þû^???????¡ñªÐû¢í¡Þû^??????¡ñ¢³ý¢Â©¡??????????????¡ñªÐû¢í¡Þûf????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb663f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb663f3f3f3f3f | ????????。ェミ繒「悅゙猪???????。ェミ繒「悅゙猪??????。「ウ?召ツ娼。??????????????。ェミ繒「悅゙珵????????。ェミ繒「悅゙猪???????。ェミ繒「悅゙猪??????。「ウ?召ツ娼。?????????????。「ウ?召ツ娼。?????N??????。ェミ繒「悅゙猪???????。ェミ繒「悅゙猪??????。「ウ?召ツ娼。??????????????。ェミ繒「悅゙珵????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb663f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb663f3f3f3f3f | ????????¢Ñ??±????????¢Ñ??±???????¢˝??Æ??????????????¢Ñ??±?????????¢Ñ??±????????¢Ñ??±???????¢˝??Æ?????????????¢˝??Æ?????N??????¢Ñ??±????????¢Ñ??±???????¢˝??Æ??????????????¢Ñ??±?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb663f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb663f3f3f3f3f | ??????????????????^?????????????????^????????????????????????????????????f??????????????????^?????????????????^????????????????????????????????????N????????????????^?????????????????^????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb663f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb5e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b3fd8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb8fa2eda1defb663f3f3f3f3f | ????????∵룵忌룫立削^???????∵룵忌룫立削^??????∵룫뇜룫혧æ??????????????∵룵忌룫立削f????????∵룵忌룫立削^???????∵룵忌룫立削^??????∵룫뇜룫혧æ?????????????∵룫뇜룫혧æ?????N??????∵룵忌룫立削^???????∵룵忌룫立削^??????∵룫뇜룫혧æ??????????????∵룵忌룫立削f????? |