同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f5c3f573f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f5c3f573f3f3f | ????????¡ñª¤¢Â©Î???????U?????¡ñª¤¢Â©Î???????U??????????????¡ñª¤¢Â©Î??\?W??????¡ñª¤¢Â©Î???????U?????¡ñª¤¢Â©Î???????U????????????????¡ñª¤¢Â©Î??\????????????????¡ñª¤¢Â©Î???????U?????¡ñª¤¢Â©Î???????U??????????????¡ñª¤¢Â©Î??\?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f5c3f573f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f5c3f573f3f3f | ????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ???????U?????｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ???????U??????????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??\?W??????｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ???????U?????｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ???????U????????????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??\????????????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ???????U?????｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ???????U??????????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??\?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f5c3f573f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f5c3f573f3f3f | ????????¢Â¡ß???????U?????¢Â¡ß???????U??????????????¢Â¡ß??\?W??????¢Â¡ß???????U?????¢Â¡ß???????U????????????????¢Â¡ß??\????????????????¢Â¡ß???????U?????¢Â¡ß???????U??????????????¢Â¡ß??\?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f5c3f573f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f5c3f573f3f3f | ????????????????????U?????????????????U?????????????????????\?W??????????????????U?????????????????U???????????????????????\????????????????????????????U?????????????????U?????????????????????\?W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f5c3f573f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f5c3f573f3f3f | ????????∵룵쨵◈룴悸??????U?????∵룵쨵◈룴悸??????U??????????????∵룵쨵◈룴悸?\?W??????∵룵쨵◈룴悸??????U?????∵룵쨵◈룴悸??????U????????????????∵룵쨵◈룴悸?\????????????????∵룵쨵◈룴悸??????U?????∵룵쨵◈룴悸??????U??????????????∵룵쨵◈룴悸?\?W??? |