同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f | ????????¡ñ¢û½¯?????¡ñ¢???¢Â???????¡ñ¢û½¯?????¡ñ¢???¢Â???????¡ñ¢û½¯?????¡ñ¢???????????¡ñ¢û½¯?????¡ñ¢??????????¡ñ¢û½¯??????????¡ñ¢????????¡ñ¢û½¯?????¡ñ¢???¢Â???????¡ñ¢û½¯?????¡ñ¢???¢Â???????¡ñ¢û½¯?????¡ñ¢????????????¡ñ¢û½¯?????¡ñ¢???N??????¡ñ¢û½¯?????¡ñ¢???¢Â???????¡ñ¢û½¯?????¡ñ¢???¢Â???????¡ñ¢û½¯?????¡ñ¢???????????¡ñ¢û½¯?????¡ñ¢??????????¡ñ¢û½¯??????????¡ñ¢????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f | ????????｡｢釭ｯ?????｡｢???召ﾂ???????｡｢釭ｯ?????｡｢???召ﾂ???????｡｢釭ｯ?????｡｢???????????｡｢釭ｯ?????｡｢??????????｡｢釭ｯ??????????｡｢????????｡｢釭ｯ?????｡｢???召ﾂ???????｡｢釭ｯ?????｡｢???召ﾂ???????｡｢釭ｯ?????｡｢????????????｡｢釭ｯ?????｡｢???N??????｡｢釭ｯ?????｡｢???召ﾂ???????｡｢釭ｯ?????｡｢???召ﾂ???????｡｢釭ｯ?????｡｢???????????｡｢釭ｯ?????｡｢??????????｡｢釭ｯ??????????｡｢????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f | ????????¢?蒐?????¢???¡???????¢?蒐?????¢???¡???????¢?蒐?????¢???????????¢?蒐?????¢??????????¢?蒐??????????¢????????¢?蒐?????¢???¡???????¢?蒐?????¢???¡???????¢?蒐?????¢????????????¢?蒐?????¢???N??????¢?蒐?????¢???¡???????¢?蒐?????¢???¡???????¢?蒐?????¢???????????¢?蒐?????¢??????????¢?蒐??????????¢????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f | ????????∵룫壕?????∵룫???룫집??????∵룫壕?????∵룫???룫집??????∵룫壕?????∵룫???????????∵룫壕?????∵룫??????????∵룫壕??????????∵룫????????∵룫壕?????∵룫???룫집??????∵룫壕?????∵룫???룫집??????∵룫壕?????∵룫????????????∵룫壕?????∵룫???N??????∵룫壕?????∵룫???룫집??????∵룫壕?????∵룫???룫집??????∵룫壕?????∵룫???????????∵룫壕?????∵룫??????????∵룫壕??????????∵룫????? |