同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ñ¢î¡¯¢Â??????¡ñ¢î¡¯¢Â???????????????????????¡ñ¢î¡¯¢Â??????¡ñ¢î¡¯¢Â????????????????????N??????¡ñ¢î¡¯¢Â??????¡ñ¢î¡¯¢Â???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????。「釭ッ召ツ??????。「釭ッ召ツ???????????????????????。「釭ッ召ツ??????。「釭ッ召ツ????????????????????N??????。「釭ッ召ツ??????。「釭ッ召ツ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢®¨¡??????¢®¨¡???????????????????????¢®¨¡??????¢®¨¡????????????????????N??????¢®¨¡??????¢®¨¡???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????∵룫障캀◈??????∵룫障캀◈???????????????????????∵룫障캀◈??????∵룫障캀◈????????????????????N??????∵룫障캀◈??????∵룫障캀◈???????????????????? |