同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ñ¢î?¡ñ¢î???¡ñ¢î??????????????¡ñ¢î?¡ñ¢î???¡ñ¢î??????????????¡ñ¢î¢í¢ì¡ñ¢î???????????????????????????¡ñ¢î?¡ñ¢î???¡ñ¢î??????????????¡ñ¢î?¡ñ¢î???¡ñ¢î??????????????¡ñ¢î¢í¢ì¡ñ¢î??????????????¡ñ¢î¢í¢ì¡ñ¢î??????¡ñ¢î¢í¢ì¡ñ¢î?????????¡ñ¢î?¡ñ¢î???¡ñ¢î??????????????¡ñ¢î?¡ñ¢î???¡ñ¢î??????????????¡ñ¢î¢í¢ì¡ñ¢î???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡｢?｡｢???｡｢??????????????｡｢?｡｢???｡｢??????????????｡｢譓｢尞｢?｢???????????????????????????｡｢?｡｢???｡｢??????????????｡｢?｡｢???｡｢??????????????｡｢譓｢尞｢?｢??????????????｡｢譓｢尞｢?｢??????｡｢譓｢尞｢?｢?????????｡｢?｡｢???｡｢??????????????｡｢?｡｢???｡｢??????????????｡｢譓｢尞｢?｢???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢®?¢®???¢®??????????????¢®?¢®???¢®??????????????¢®©ª¢®???????????????????????????¢®?¢®???¢®??????????????¢®?¢®???¢®??????????????¢®©ª¢®??????????????¢®©ª¢®??????¢®©ª¢®?????????¢®?¢®???¢®??????????????¢®?¢®???¢®??????????????¢®©ª¢®???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????폢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????폢???????????폢????????????????????????????????????????????????????????????????????폢??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2eca1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????∵룫荏∵룫荏??∵룫荏?????????????∵룫荏∵룫荏??∵룫荏?????????????∵룫牆?룫議存????????????????????????????∵룫荏∵룫荏??∵룫荏?????????????∵룫荏∵룫荏??∵룫荏?????????????∵룫牆?룫議存???????????????∵룫牆?룫議存???????∵룫牆?룫議存??????????∵룫荏∵룫荏??∵룫荏?????????????∵룫荏∵룫荏??∵룫荏?????????????∵룫牆?룫議存????????????????????????? |