同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ñ¢íí¢???????????¡ñ¢íí¢???????????????????????????????¡ñ¢ì??????????¡ñ¢íí¢???????????¡ñ¢íí¢???????????????????????????????N??????¡ñ¢íí¢???????????¡ñ¢íí¢???????????????????????????????¡ñ¢ì??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f | ????????。「澵「???????????。「澵「???????????????????????????????。「??????????。「澵「???????????。「澵「???????????????????????????????N??????。「澵「???????????。「澵「???????????????????????????????。「??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢©蹉???????????¢©蹉???????????????????????????????¢ª??????????¢©蹉???????????¢©蹉???????????????????????????????N??????¢©蹉???????????¢©蹉???????????????????????????????¢ª??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f | ????????∵룫牆∨??????????∵룫牆∨??????????????????????????????∵룫洧?????????∵룫牆∨??????????∵룫牆∨??????????????????????????????N??????∵룫牆∨??????????∵룫牆∨??????????????????????????????∵룫洧?????? |