同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ñ¢???????¡ñ¢???¡ñ«®???????????????????????????????¡ñ¢???????¡ñ¢???¡ñ«®???????????????????????????????????????¡ñ¢???????¡ñ¢???¡ñ«®???????????????????????????????¡ñ¢???????¡ñ¢???¡ñ«®?¡ñ¢???????????????????????¡ñ¢???????¡ñ¢???¡ñ«®???????????????????????????????¡ñ¢???????¡ñ¢???¡ñ«®???????????????????????????????????????¡ñ¢???????¡ñ¢???¡ñ«®????????????????????????????????????????????¡ñ¢???????¡ñ¢???¡ñ«®?¡ñ¢???????????????¡ñ¢???????¡ñ¢???¡ñ«®???????????????????????????????¡ñ¢???????¡ñ¢???¡ñ«®???????????????????????????????????????¡ñ¢???????¡ñ¢???¡ñ«®???????????????????????????????¡ñ¢???????¡ñ¢???¡ñ«®?¡ñ¢???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡｢???????｡｢???｡ｫｮ???????????????????????????????｡｢???????｡｢???｡ｫｮ???????????????????????????????????????｡｢???????｡｢???｡ｫｮ???????????????????????????????｡｢???????｡｢???｡ｫｮ?｡｢???????????????????????｡｢???????｡｢???｡ｫｮ???????????????????????????????｡｢???????｡｢???｡ｫｮ???????????????????????????????????????｡｢???????｡｢???｡ｫｮ????????????????????????????????????????????｡｢???????｡｢???｡ｫｮ?｡｢???????????????｡｢???????｡｢???｡ｫｮ???????????????????????????????｡｢???????｡｢???｡ｫｮ???????????????????????????????????????｡｢???????｡｢???｡ｫｮ???????????????????????????????｡｢???????｡｢???｡ｫｮ?｡｢???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢???????¢???¢ç???????????????????????????????¢???????¢???¢ç???????????????????????????????????????¢???????¢???¢ç???????????????????????????????¢???????¢???¢ç?¢???????????????????????¢???????¢???¢ç???????????????????????????????¢???????¢???¢ç???????????????????????????????????????¢???????¢???¢ç????????????????????????????????????????????¢???????¢???¢ç?¢???????????????¢???????¢???¢ç???????????????????????????????¢???????¢???¢ç???????????????????????????????????????¢???????¢???¢ç???????????????????????????????¢???????¢???¢ç?¢???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????∵룫???????∵룫???∵룶???????????????????????????????∵룫???????∵룫???∵룶???????????????????????????????????????∵룫???????∵룫???∵룶???????????????????????????????∵룫???????∵룫???∵룶?∵룫???????????????????????∵룫???????∵룫???∵룶???????????????????????????????∵룫???????∵룫???∵룶???????????????????????????????????????∵룫???????∵룫???∵룶????????????????????????????????????????????∵룫???????∵룫???∵룶?∵룫???????????????∵룫???????∵룫???∵룶???????????????????????????????∵룫???????∵룫???∵룶???????????????????????????????????????∵룫???????∵룫???∵룶???????????????????????????????∵룫???????∵룫???∵룶?∵룫???????????????????? |