同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f8fa2c23f8fa2c43f4e3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ñ?¢î?????????¡ñ?¢î????????¢Â?ª¢???¡ñ?¢î?¡ñ?¢´?????????????????¡ñ?¢î?????????¡ñ?¢î????????¢Â?ª¢???¡ñ?¢î?¡ñ?¢´??????????¢Â?ª¢????¡ñ?¢î?¢Â?¢Ä?N??????¡ñ?¢î?????????¡ñ?¢î????????¢Â?ª¢???¡ñ?¢î?¡ñ?¢´?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f8fa2c23f8fa2c43f4e3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡?召?????????｡?召????????召ﾂ?宵｢???｡?召?｡?召ｴ?????????????????｡?召?????????｡?召????????召ﾂ?宵｢???｡?召?｡?召ｴ??????????召ﾂ?宵｢????｡?召?召ﾂ?召ﾄ?N??????｡?召?????????｡?召????????召ﾂ?宵｢???｡?召?｡?召ｴ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f8fa2c23f8fa2c43f4e3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢?®?????????¢?®????????¡?À???¢?®?¢?¯?????????????????¢?®?????????¢?®????????¡?À???¢?®?¢?¯??????????¡?À????¢?®?¡?¿?N??????¢?®?????????¢?®????????¡?À???¢?®?¢?¯?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f8fa2c23f8fa2c43f4e3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f8fa2c23f8fa2c43f4e3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa23f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????∵?룫荏????????∵?룫荏???????룫집룵∨??∵?룫荏∵?룫뇜????????????????∵?룫荏????????∵?룫荏???????룫집룵∨??∵?룫荏∵?룫뇜?????????룫집룵∨???∵?룫荏룫집룫츳N??????∵?룫荏????????∵?룫荏???????룫집룵∨??∵?룫荏∵?룫뇜????????????? |