同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f8fa2c23f8fa2c43f4e3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ñ?¢î?????????¡ñ?¢î????????¢Â?????¡ñ?¢î?¡ñ?¢´?????????????????¡ñ?¢î?????????¡ñ?¢î????????¢Â?????¡ñ?¢î?¡ñ?¢´??????????¢Â??????¡ñ?¢î?¢Â?¢Ä?N??????¡ñ?¢î?????????¡ñ?¢î????????¢Â?????¡ñ?¢î?¡ñ?¢´?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f8fa2c23f8fa2c43f4e3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????。?召?????????。?召????????召ツ?????。?召?。?召エ?????????????????。?召?????????。?召????????召ツ?????。?召?。?召エ??????????召ツ??????。?召?召ツ?召ト?N??????。?召?????????。?召????????召ツ?????。?召?。?召エ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f8fa2c23f8fa2c43f4e3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢?®?????????¢?®????????¡?????¢?®?¢?¯?????????????????¢?®?????????¢?®????????¡?????¢?®?¢?¯??????????¡??????¢?®?¡?¿?N??????¢?®?????????¢?®????????¡?????¢?®?¢?¯?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f8fa2c23f8fa2c43f4e3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f8fa2c23f8fa2c43f4e3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????∵?룫荏????????∵?룫荏???????룫집????∵?룫荏∵?룫뇜????????????????∵?룫荏????????∵?룫荏???????룫집????∵?룫荏∵?룫뇜?????????룫집?????∵?룫荏룫집룫츳N??????∵?룫荏????????∵?룫荏???????룫집????∵?룫荏∵?룫뇜????????????? |