同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ñ?????¡ñ?????¡ñ?????¡ñ????¢Â????????????¡ñ????????¡ñ????????????¡ñ?????¡ñ?????¡ñ?????¡ñ????¢Â????????????¢Â?????N??????¡ñ?????¡ñ?????¡ñ?????¡ñ????¢Â????????????¡ñ????????¡ñ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡?????｡?????｡?????｡????召ﾂ????????????｡????????｡????????????｡?????｡?????｡?????｡????召ﾂ????????????召ﾂ?????N??????｡?????｡?????｡?????｡????召ﾂ????????????｡????????｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢?????¢?????¢?????¢????¡????????????¢????????¢????????????¢?????¢?????¢?????¢????¡????????????¡?????N??????¢?????¢?????¢?????¢????¡????????????¢????????¢????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????∵?????∵?????∵?????∵????룫집???????????∵????????∵????????????∵?????∵?????∵?????∵????룫집???????????룫집????N??????∵?????∵?????∵?????∵????룫집???????????∵????????∵????????? |