同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ð?????¡ë¦?????????¡ð?????¡ë¦??????????????????¡ð?????¡ë¦????????????¡ð?????¡ë¦?????????¡ð?????¡ë¦????????????????N??????¡ð?????¡ë¦?????????¡ð?????¡ë¦??????????????????¡ð?????¡ë¦????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????。?????。?ュ?????????。?????。?ュ??????????????????。?????。?ュ????????????。?????。?ュ?????????。?????。?ュ????????????????N??????。?????。?ュ?????????。?????。?ュ??????????????????。?????。?ュ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????$?????°Ν?????????$?????°Ν??????????????????$?????°Ν????????????$?????°Ν?????????$?????°Ν????????????????N??????$?????°Ν?????????$?????°Ν??????????????????$?????°Ν????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????릭?????????????????릭??????????????????????????릭????????????????????릭?????????????????릭????????????????N??????????????릭?????????????????릭??????????????????????????릭????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????∝?????〓┃?????????∝?????〓┃??????????????????∝?????〓┃????????????∝?????〓┃?????????∝?????〓┃????????????????N??????∝?????〓┃?????????∝?????〓┃??????????????????∝?????〓┃????????? |