同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ï????????¡ï????????????¡ï????????¡ï????????????¡ï????????¡ï??????????????????????c??????????????¡ï????????¡ï????????????¡ï????????¡ï????????????¡ï????????¡ï??????????????????????c???????????????????????????????????????????¡ï????????¡ï????????????¡ï????????¡ï????????????¡ï????????¡ï??????????????????????c??????????????¡ï????????¡ï????????????¡ï????????¡ï????????????¡ï????????¡ï??????????????????????c??????????????????????????????????????????????¡ï????????¡ï????????????¡ï????????¡ï????????????¡ï????????¡ï??????????????????????c??????????????¡ï????????¡ï????????????¡ï????????¡ï????????????¡ï????????¡ï??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????。????????。????????????。????????。????????????。????????。??????????????????????c??????????????。????????。????????????。????????。????????????。????????。??????????????????????c???????????????????????????????????????????。????????。????????????。????????。????????????。????????。??????????????????????c??????????????。????????。????????????。????????。????????????。????????。??????????????????????c??????????????????????????????????????????????。????????。????????????。????????。????????????。????????。??????????????????????c??????????????。????????。????????????。????????。????????????。????????。??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¥????????¥????????????¥????????¥????????????¥????????¥??????????????????????c??????????????¥????????¥????????????¥????????¥????????????¥????????¥??????????????????????c???????????????????????????????????????????¥????????¥????????????¥????????¥????????????¥????????¥??????????????????????c??????????????¥????????¥????????????¥????????¥????????????¥????????¥??????????????????????c??????????????????????????????????????????????¥????????¥????????????¥????????¥????????????¥????????¥??????????????????????c??????????????¥????????¥????????????¥????????¥????????????¥????????¥??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????∽????????∽????????????∽????????∽????????????∽????????∽??????????????????????c??????????????∽????????∽????????????∽????????∽????????????∽????????∽??????????????????????c???????????????????????????????????????????∽????????∽????????????∽????????∽????????????∽????????∽??????????????????????c??????????????∽????????∽????????????∽????????∽????????????∽????????∽??????????????????????c??????????????????????????????????????????????∽????????∽????????????∽????????∽????????????∽????????∽??????????????????????c??????????????∽????????∽????????????∽????????∽????????????∽????????∽??????????????????????c???????????????????????????????????????? |