同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f | ????????¡ë?£¿??????¡ë?£¿??????¡ë?£¿??¦£?¡ë?£¿????????¡ë?£¿??¦£???¡ë??¦£?¡ë?£¿???????¡ë?£¿??????¡ë?£¿??????¡ë?£¿??¦£?¡ë?£¿?????????¡ë?£¿??¦£???¡ë???????¡ë?£¿??????¡ë?£¿??????¡ë?£¿??¦£?¡ë?£¿????????¡ë?£¿??¦£???¡ë??¦£?¡ë?£¿???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f | ????????。?」ソ??????。?」ソ??????。?」ソ??ヲ」?。?」ソ????????。?」ソ??ヲ」???。??ヲ」?。?」ソ???????。?」ソ??????。?」ソ??????。?」ソ??ヲ」?。?」ソ?????????。?」ソ??ヲ」???。???????。?」ソ??????。?」ソ??????。?」ソ??ヲ」?。?」ソ????????。?」ソ??ヲ」???。??ヲ」?。?」ソ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f | ????????°????????°????????°????Γ?°??????????°????Γ???°??Γ?°?????????°????????°????????°????Γ?°???????????°????Γ???°???????°????????°????????°????Γ?°??????????°????Γ???°??Γ?°?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3fa6a33fa1eb3fa3bf3f3f3f3f | ????????〓????????〓????????〓????┌?〓??????????〓????┌???〓??┌?〓?????????〓????????〓????????〓????┌?〓???????????〓????┌???〓???????〓????????〓????????〓????┌?〓??????????〓????┌???〓??┌?〓?????? |