同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡à?¡¯¢Â?????????????¡à?¡¯¢Â?????????????¢Â¡ø?????????????¢Â????????¢Â¡ø?????????¢Â¡ø???????????????¡à?¡¯¢Â??????????¢Â¡ø?????????¢Â¡ø??????????????¡à?¡¯¢Â?????????????¡à?¡¯¢Â?????????????¢Â¡ø?????????????¢Â????????¢Â¡ø?????????¢Â¡ø???????????????¢Â¡ø?????????????¢Â????????¢Â¡ø?????????¢Â¡ø?????????¢Â¡ø?????????????¡à?¡¯¢Â?????????????¡à?¡¯¢Â?????????????¢Â¡ø?????????????¢Â????????¢Â¡ø?????????¢Â¡ø???????????????¡à?¡¯¢Â??????????¢Â¡ø?????????¢Â¡ø??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡?｡ｯ召ﾂ?????????????｡?｡ｯ召ﾂ?????????????召ﾂ｡?????????????召ﾂ????????召ﾂ｡?????????召ﾂ｡???????????????｡?｡ｯ召ﾂ??????????召ﾂ｡?????????召ﾂ｡??????????????｡?｡ｯ召ﾂ?????????????｡?｡ｯ召ﾂ?????????????召ﾂ｡?????????????召ﾂ????????召ﾂ｡?????????召ﾂ｡???????????????召ﾂ｡?????????????召ﾂ????????召ﾂ｡?????????召ﾂ｡?????????召ﾂ｡?????????????｡?｡ｯ召ﾂ?????????????｡?｡ｯ召ﾂ?????????????召ﾂ｡?????????????召ﾂ????????召ﾂ｡?????????召ﾂ｡???????????????｡?｡ｯ召ﾂ??????????召ﾂ｡?????????召ﾂ｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????÷?¨¡?????????????÷?¨¡?????????????¡§?????????????¡????????¡§?????????¡§???????????????÷?¨¡??????????¡§?????????¡§??????????????÷?¨¡?????????????÷?¨¡?????????????¡§?????????????¡????????¡§?????????¡§???????????????¡§?????????????¡????????¡§?????????¡§?????????¡§?????????????÷?¨¡?????????????÷?¨¡?????????????¡§?????????????¡????????¡§?????????¡§???????????????÷?¨¡??????????¡§?????????¡§??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????¡????????????¡????????????????????????????????????¡????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????¡????????????¡??????????????????¡???????????????????????????¡????????????¡????????????¡??????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????¡????????????¡????????????????????????????????????¡????????????¡???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????□?’룫집????????????□?’룫집????????????룫징濯????????????룫집???????룫징濯????????룫징濯??????????????□?’룫집?????????룫징濯????????룫징濯?????????????□?’룫집????????????□?’룫집????????????룫징濯????????????룫집???????룫징濯????????룫징濯??????????????룫징濯????????????룫집???????룫징濯????????룫징濯????????룫징濯????????????□?’룫집????????????□?’룫집????????????룫징濯????????????룫집???????룫징濯????????룫징濯??????????????□?’룫집?????????룫징濯????????룫징濯?????????? |