同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3fa1de8faab33f8faba28fa9ac3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f | ????????¡Þª³????????¡Þª³????????¡Þª³??????????¡Þª´????????¡Þª³????????¡Þª³????????¡Þª³???????????¡Þª³??¡Þª³?«¢©¬???????¡Þª³????????¡Þª³????????¡Þª³??????????¡Þª´????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3fa1de8faab33f8faba28fa9ac3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f | ????????｡ﾞ宵ｳ????????｡ﾞ宵ｳ????????｡ﾞ宵ｳ??????????｡ﾞ宵ｴ????????｡ﾞ宵ｳ????????｡ﾞ宵ｳ????????｡ﾞ宵ｳ???????????｡ﾞ宵ｳ??｡ﾞ宵ｳ?将｢娼ｬ???????｡ﾞ宵ｳ????????｡ﾞ宵ｳ????????｡ﾞ宵ｳ??????????｡ﾞ宵ｴ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3fa1de8faab33f8faba28fa9ac3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f | ????????±Ë????????±Ë????????±Ë??????????±Ê????????±Ë????????±Ë????????±Ë???????????±Ë??±Ë?àØ???????±Ë????????±Ë????????±Ë??????????±Ê????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3fa1de8faab33f8faba28fa9ac3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f | ?????????ޏ???????????ޏ???????????ޏ?????????????ޏ???????????ޏ???????????ޏ???????????ޏ??????????????ޏ?????ޏ?????????????????ޏ???????????ޏ???????????ޏ?????????????ޏ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3fa1de8faab33f8faba28fa9ac3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f | ????????◇룵끗???????◇룵끗???????◇룵끗?????????◇룵뇜???????◇룵끗???????◇룵끗???????◇룵끗??????????◇룵끗?◇룵끗룶쥚ß???????◇룵끗???????◇룵끗???????◇룵끗?????????◇룵뇜???? |