同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡Þ???????¡ñ?????¡Þ???????¡ñ???????¡Þ????¢í?????????¡Þ???????¡ñ?????¡Þ???????¡ñ???????¡Þ????¢í?????????¡Þ???????¡ñ????¢í????¡Þ???????¡ñ???¢í?????????¡Þ???????¡ñ???????????????????¡Þ???????¡ñ?????¡Þ???????¡ñ???????¡Þ????¢í?????????¡Þ???????¡ñ?????¡Þ???????¡ñ???????¡Þ????¢í?????????¡Þ???????¡ñ????¢í????¡Þ???????¡ñ???¢í?????????¡Þ???????¡ñ?????????????¡Þ???????¡ñ????¢í????¡Þ???????¡ñ???¢í?????????¡Þ???????¡ñ????¢í???N??????¡Þ???????¡ñ?????¡Þ???????¡ñ???????¡Þ????¢í?????????¡Þ???????¡ñ?????¡Þ???????¡ñ???????¡Þ????¢í?????????¡Þ???????¡ñ????¢í????¡Þ???????¡ñ???¢í?????????¡Þ???????¡ñ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡ﾞ???????｡?????｡ﾞ???????｡???????｡ﾞ????召?????????｡ﾞ???????｡?????｡ﾞ???????｡???????｡ﾞ????召?????????｡ﾞ???????｡????召????｡ﾞ???????｡???召?????????｡ﾞ???????｡???????????????????｡ﾞ???????｡?????｡ﾞ???????｡???????｡ﾞ????召?????????｡ﾞ???????｡?????｡ﾞ???????｡???????｡ﾞ????召?????????｡ﾞ???????｡????召????｡ﾞ???????｡???召?????????｡ﾞ???????｡?????????????｡ﾞ???????｡????召????｡ﾞ???????｡???召?????????｡ﾞ???????｡????召???N??????｡ﾞ???????｡?????｡ﾞ???????｡???????｡ﾞ????召?????????｡ﾞ???????｡?????｡ﾞ???????｡???????｡ﾞ????召?????????｡ﾞ???????｡????召????｡ﾞ???????｡???召?????????｡ﾞ???????｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????±???????¢?????±???????¢???????±????©?????????±???????¢?????±???????¢???????±????©?????????±???????¢????©????±???????¢???©?????????±???????¢???????????????????±???????¢?????±???????¢???????±????©?????????±???????¢?????±???????¢???????±????©?????????±???????¢????©????±???????¢???©?????????±???????¢?????????????±???????¢????©????±???????¢???©?????????±???????¢????©???N??????±???????¢?????±???????¢???????±????©?????????±???????¢?????±???????¢???????±????©?????????±???????¢????©????±???????¢???©?????????±???????¢???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????◇???????∵?????◇???????∵???????◇????룫薏????????◇???????∵?????◇???????∵???????◇????룫薏????????◇???????∵????룫薏???◇???????∵???룫薏????????◇???????∵???????????????????◇???????∵?????◇???????∵???????◇????룫薏????????◇???????∵?????◇???????∵???????◇????룫薏????????◇???????∵????룫薏???◇???????∵???룫薏????????◇???????∵?????????????◇???????∵????룫薏???◇???????∵???룫薏????????◇???????∵????룫薏??N??????◇???????∵?????◇???????∵???????◇????룫薏????????◇???????∵?????◇???????∵???????◇????룫薏????????◇???????∵????룫薏???◇???????∵???룫薏????????◇???????∵???????????????? |