同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f | ????????¡×¡Ë????¡§??????¡×¡Ë????¡§??????¡×?????¡§??????????¡×?????¡§???????¡×¡Ë????¡§??????¡×¡Ë????¡§??????¡×?????¡§??????????¡×?????N??????¡×¡Ë????¡§??????¡×¡Ë????¡§??????¡×?????¡§??????????¡×?????¡§???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f | ????????｡ﾗ｡ﾋ????｡ｧ??????｡ﾗ｡ﾋ????｡ｧ??????｡ﾗ?????｡ｧ??????????｡ﾗ?????｡ｧ???????｡ﾗ｡ﾋ????｡ｧ??????｡ﾗ｡ﾋ????｡ｧ??????｡ﾗ?????｡ｧ??????????｡ﾗ?????N??????｡ﾗ｡ﾋ????｡ｧ??????｡ﾗ｡ﾋ????｡ｧ??????｡ﾗ?????｡ｧ??????????｡ﾗ?????｡ｧ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f | ????????」）????：??????」）????：??????」?????：??????????」?????：???????」）????：??????」）????：??????」?????：??????????」?????N??????」）????：??????」）????：??????」?????：??????????」?????：???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f | ?????????ס??????????????ס?????????????????????????????????????????????????ס??????????????ס???????????????????????????????????????N???????ס??????????????ס????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d7a1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f | ????????§￠????¨??????§￠????¨??????§?????¨??????????§?????¨???????§￠????¨??????§￠????¨??????§?????¨??????????§?????N??????§￠????¨??????§￠????¨??????§?????¨??????????§?????¨???? |