同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f | ????????¡×¡©?¡¾¡Æ???????¡×¡©?¡¾¡Æ????????????????¡×¡©?¡¾¡Æ????????¡×¡©?¡¾¡Æ???????¡×¡©?¡¾¡Æ?????????????N??????¡×¡©?¡¾¡Æ???????¡×¡©?¡¾¡Æ????????????????¡×¡©?¡¾¡Æ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f | ????????｡ﾗ｡ｩ?｡ｾ｡ﾆ???????｡ﾗ｡ｩ?｡ｾ｡ﾆ????????????????｡ﾗ｡ｩ?｡ｾ｡ﾆ????????｡ﾗ｡ｩ?｡ｾ｡ﾆ???????｡ﾗ｡ｩ?｡ｾ｡ﾆ?????????????N??????｡ﾗ｡ｩ?｡ｾ｡ﾆ???????｡ﾗ｡ｩ?｡ｾ｡ﾆ????????????????｡ﾗ｡ｩ?｡ｾ｡ﾆ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f | ????????」？?‐‘???????」？?‐‘????????????????」？?‐‘????????」？?‐‘???????」？?‐‘?????????????N??????」？?‐‘???????」？?‐‘????????????????」？?‐‘????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f | ?????????ס??????????????ס???????????????????????ס???????????????ס??????????????ס???????????????????N???????ס??????????????ס???????????????????????ס??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1a93fa1bea1c63f3f3f3f3f | ????????§?±°???????§?±°????????????????§?±°????????§?±°???????§?±°?????????????N??????§?±°???????§?±°????????????????§?±°????? |