同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡×?¨¬¢Ò??????¡×?¨¬¢Ò???¡Æ??????¢Ò?????????????????¡×?¨¬¢Ò??????¡×?¨¬¢Ò???¡Æ??????¢Ò????????¡Æ??????¢Ò?????N??????¡×?¨¬¢Ò??????¡×?¨¬¢Ò???¡Æ??????¢Ò?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡ﾗ?ｨｬ｢ﾒ??????｡ﾗ?ｨｬ｢ﾒ???｡ﾆ??????｢ﾒ?????????????????｡ﾗ?ｨｬ｢ﾒ??????｡ﾗ?ｨｬ｢ﾒ???｡ﾆ??????｢ﾒ????????｡ﾆ??????｢ﾒ?????N??????｡ﾗ?ｨｬ｢ﾒ??????｡ﾗ?ｨｬ｢ﾒ???｡ﾆ??????｢ﾒ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????」?━???????」?━????‘????????????????????????」?━???????」?━????‘???????????????‘????????????N??????」?━???????」?━????‘????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3f3f3f3fa1d73fa8aca2d23f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????§?º¶??????§?º¶???°??????¶?????????????????§?º¶??????§?º¶???°??????¶????????°??????¶?????N??????§?º¶??????§?º¶???°??????¶?????????????? |