同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡×?¨?¡¤????????¢´?¨¬????????¡×?¨?¡¤????????¢´?¨¬????????¡×?¨?¡¤???????????????????¡×?¨?¡¤????????¢´?¨¬????????¡×?¨?¡¤????????¢´?¨¬????????¡×?¨?¡¤????????????¡×?¨?¡¤????????¢´?¨¬??????¨????N??????¡×?¨?¡¤????????¢´?¨¬????????¡×?¨?¡¤????????¢´?¨¬????????¡×?¨?¡¤???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡ﾗ?ｨ?｡､????????｢ｴ?ｨｬ????????｡ﾗ?ｨ?｡､????????｢ｴ?ｨｬ????????｡ﾗ?ｨ?｡､???????????????????｡ﾗ?ｨ?｡､????????｢ｴ?ｨｬ????????｡ﾗ?ｨ?｡､????????｢ｴ?ｨｬ????????｡ﾗ?ｨ?｡､????????????｡ﾗ?ｨ?｡､????????｢ｴ?ｨｬ??????ｨ????N??????｡ﾗ?ｨ?｡､????????｢ｴ?ｨｬ????????｡ﾗ?ｨ?｡､????????｢ｴ?ｨｬ????????｡ﾗ?ｨ?｡､???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????」??，??????????━????????」??，??????????━????????」??，???????????????????」??，??????????━????????」??，??????????━????????」??，????????????」??，??????????━??????????N??????」??，??????????━????????」??，??????????━????????」??，???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa83fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????§??·????????¤?º????????§??·????????¤?º????????§??·???????????????????§??·????????¤?º????????§??·????????¤?º????????§??·????????????§??·????????¤?º??????????N??????§??·????????¤?º????????§??·????????¤?º????????§??·???????????????? |