同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡×??¡×¡Æ?¡×?????????????¡×??¡×¡Æ?¡×??????????????????????????????????????¡×??¡×¡Æ?¡×?????????????¡×??¡×¡Æ?¡×???????????????????????????????N??????¡×??¡×¡Æ?¡×?????????????¡×??¡×¡Æ?¡×??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????。ラ??。ラ。ニ?。ラ?????????????。ラ??。ラ。ニ?。ラ??????????????????????????????????????。ラ??。ラ。ニ?。ラ?????????????。ラ??。ラ。ニ?。ラ???????????????????????????????N??????。ラ??。ラ。ニ?。ラ?????????????。ラ??。ラ。ニ?。ラ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????」??」‘?」?????????????」??」‘?」??????????????????????????????????????」??」‘?」?????????????」??」‘?」???????????????????????????????N??????」??」‘?」?????????????」??」‘?」??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ס??????????????????????ס???????????????????????????????????????????????ס??????????????????????ס???????????????????????????????????N???????????ס??????????????????????ס??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????§??§°?§?????????????§??§°?§??????????????????????????????????????§??§°?§?????????????§??§°?§???????????????????????????????N??????§??§°?§?????????????§??§°?§??????????????????????????????????? |