同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f | ????????¡×?????¡×¡¾?????????????¡×?????¡×¡¾?????????????¡×?????¡×?????¡×????????????¡×?????¡×??????¡×??????¡Ì??????¡×?????¡×¡¾?????????????¡×?????¡×¡¾?????????????¡×?????¡×?????¡×???????????¡×?????¡×??N??????¡×?????¡×¡¾?????????????¡×?????¡×¡¾?????????????¡×?????¡×?????¡×????????????¡×?????¡×??????¡×??????¡Ì??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f | ????????。ラ?????。ラ。セ?????????????。ラ?????。ラ。セ?????????????。ラ?????。ラ?????。ラ????????????。ラ?????。ラ??????。ラ??????。フ??????。ラ?????。ラ。セ?????????????。ラ?????。ラ。セ?????????????。ラ?????。ラ?????。ラ???????????。ラ?????。ラ??N??????。ラ?????。ラ。セ?????????????。ラ?????。ラ。セ?????????????。ラ?????。ラ?????。ラ????????????。ラ?????。ラ??????。ラ??????。フ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f | ????????」?????」‐?????????????」?????」‐?????????????」?????」?????」????????????」?????」??????」??????〔??????」?????」‐?????????????」?????」‐?????????????」?????」?????」???????????」?????」??N??????」?????」‐?????????????」?????」‐?????????????」?????」?????」????????????」?????」??????」??????〔??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f | ????????????????ס??????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס??????????????????????ס????????????????????????????????????????????????????N??????????????ס??????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f | ????????§?????§±?????????????§?????§±?????????????§?????§?????§????????????§?????§??????§??????£??????§?????§±?????????????§?????§±?????????????§?????§?????§???????????§?????§??N??????§?????§±?????????????§?????§±?????????????§?????§?????§????????????§?????§??????§??????£??? |